terça-feira, 2 de dezembro de 2008

aline

'et j'ai crié, crié, aline pour qu'elle revienne'

etimologia (origem):
é um variante do nome feminino adeline (adelina). é de origem alemã.

a raiz germânica do nome é 'adal', que significa 'nobre'.
mas o marcante é o sufixo '-line', que também vem do germânico 'lind' e significa 'doçura'.

contrariamente ao que se possa pensar, aline não é o feminino de alain (alan), mas é o diminutivo antigo de adeline, comprovado principalmente no mundo rural europeu, desde o século XVII. o sucesso do nome aline tornou-se discreto e constante desde 1.600.

fonte

porque o meu nome se perdeu.
porque o meu nome agora é o teu.